このブログについて

わたしは動画を作っていて、その吹き替えにちょっとハマっています。スタジオを使わずに、自分のクリップを別の言語にしてしまうのが楽しいんです。だからみんなが口々にオープンソースのAI吹き替えツールの話をするので、どうしても知りたくなりました。自分のパソコンで、本当にちゃんと使えるのかな？って。

そこで、ひとつずつ試してみることにしました。このブログは、実際に何が起きたかを書きとめる場所です。すんなり入らないインストール、READMEが書き忘れている手順、そしてようやく動いたときに吹き替えの音声が正直どんなふうに聞こえるか。スポンサーもなければ、誇張もありません。自分の画面で見たままをそのまま書いています。（そう、わたしは開発者ではありません。だからこそ、ふつうの人がつまずくポイントにいちいち気づくのかもしれませんね。）

自分の動画を吹き替えてみたい、そしてどのツールに一晩かける価値があるのかを知りたい。そんな方の役に、このメモが立てばうれしいです。