Tentang
Catatan jujur dari seseorang yang suka nge-dub video dan terus mencoba tools sulih suara AI open-source.
Aku bikin video, dan aku agak terobsesi nge-dub-nya — mengubah klip buatanku sendiri ke bahasa lain tanpa studio. Jadi waktu orang-orang terus nyebut-nyebut tools sulih suara AI open-source, aku jadi penasaran banget: apa beneran bisa jalan di komputerku sendiri?
Akhirnya aku mulai mencobanya, satu per satu. Di blog inilah aku menuliskan apa yang sebenarnya terjadi: proses instalasi yang bikin pusing, langkah-langkah yang lupa disebut di README, dan seperti apa sebenarnya suara hasil dubbing-nya begitu akhirnya berhasil jalan. Tanpa sponsor, tanpa lebay — cuma apa yang aku lihat sendiri di layarku. (Dan iya, aku bukan developer — mungkin justru karena itu aku ngeh tiap titik di mana tools ini bikin orang awam kesulitan.)
Kalau kamu suka ide nge-dub video sendiri dan pengen tahu tools mana yang beneran layak ngabisin waktu malammu, semoga catatan ini membantu.